Anotada en un libro de un coleccionista ebrio

Elena: - Todo le fue fácil, pero es que yo no sabía quién era él...
Oshidori: - "Lloró con "El lago" de Lamartine".
Elena: - Eso es verdad y ahora me parece mentira.
Oshidori: - "Bonita. Rubia. Joven."
Elena: -Todo exacto.
Oshidori: -"Romántica tirando a cursi... (después de leerlo se arrepiente de habelro leído)"
Elena: - ¿Eh?, ¿Qué dice?
Oshidori: - Nada; no dice nada...
Elena: - Dejeme..NECESITO CONVERCERME POR MÍ MISMA.
[...]
Elena: - (Moviendo la cabeza tristemente) Esta vez no hay desmayos, Oshidori. Desmayarse significa nervios, voluntad contraida, corazón, sentmientos...y todo eso Oshidori, acaba de quedar muerto dentro de mí. ¿No lo cree? También soy para usted una cursi...
Oshidori: -¡Oh, no, Señora! Ni mucho menos...
Elena: -Entonces, para usted, ¿qué soy?
Oshidori: - Hasta hace unos momentos, una verdadera enamorada [...]

"Usted tiene ojos de mujer fatal", Jardiel Poncela